Jede Sprache hat ihre Eigenarten und gerade diese Unterschiede machen Land und Leute interessant. Aber eine der wichtigsten Voraussetzungen für die Entwicklung und das Zusammenwachsen grenzüberschreitender Regionen ist die Überwindung vorhandener Sprachbarrieren.
Die Bewältigung dieser erleichtert den notwendigen Austausch und unterstützt die Entwicklung der Europaregion Donau-Moldau in Ihren thematischen Schwerpunkten.
Dieses EDM Wörterbuch soll Lust an der Sprache des Nachbarn wecken und die Vorteile einer erleichterten Kommunikation aufzeigen. Aus diesem Grund hat die Europaregion Donau-Moldau diese kleine „Sprachhilfe“ verschiedenen Institutionen und grenzüberschreitenden Kooperationen wie z.B. Kindergärten mit zweisprachigen Programmen, Schulen mit Tschechisch Unterricht, Bibliotheken, Sprachkurse,… kostenlos angeboten. Interessierte Organisationen können mit dem Bestellformular bei der Geschäftsstelle oder den regionalen Kontaktstellen der Europaregion Donau-Moldau bestellen (so lange der Vorrat reicht, gilt nicht für Privatpersonen).
Titel: EDM Wörterbuch
Format: Taschenwörterbuch 8,5 x 12cm
Sprache: Tschechisch-Deutsch, Deutsch-Tschechisch
640 Seiten, 1. Ausgabe, 01/2014, ISBN 978-80-87819-72-2